1791年法国宪法 |
---|
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Constitution_de_1791._Page_1_-_Archives_Nationales_-_AE-I-10-1.jpg/220px-Constitution_de_1791._Page_1_-_Archives_Nationales_-_AE-I-10-1.jpg) 1791年法国宪法 |
原標題 | (法文) Constitution française du 3 septembre 1791 |
---|
1791年法国宪法是法国第一部成文宪法。该宪法是在旧制度的绝对君主制崩溃后完成的,它采取了合宪性原则并确立了人民主權。
起草过程
早期的努力
国民议会开始了起草宪法的工作。1789年8月26日通过的人权和公民权宣言最终成了1791年9月3日通过的宪法的序言(英语:preamble)。[1]这份宣言给出了关于权利、自由和主权的全盘概括。[2]
议会在1789年7月14日组织了一个十二人的立宪委员会(那天也正好是攻陷巴士底狱日)。这个委员会的任务是去起草宪法。它的成员起初有两名第一阶级的成员(波尔多大主教热罗姆·尚皮翁·德·西塞(法语:Jérôme Champion de Cicé)和欧坦主教塔列朗),两名第二阶级的成员(克莱蒙-托内尔伯爵(英语:Stanislas Marie Adelaide, comte de Clermont-Tonnerre)和热拉尔·德·拉利-托伦达尔)和四名第三阶级的成员(让-约瑟夫·穆尼耶、西哀士、尼古拉·贝尔加斯(英语:Nicolas Bergasse)和伊萨克·勒内·居伊·勒沙普利耶(英语:Isaac René Guy le Chapelier))
许多改革法国政府的提案都在被付诸实施,尤其是在1789年8月5日废除封建制度后。例如拉法耶特侯爵的提案,他提议法国采用英美政府制度的结合,引进两院制议会,国王对立法机构拥有暂停性质的否决权,最后一项是模仿当时授予美国总统的权力。
最初,主要的争议在于给予法国国王多少权力(比如否决权是暂停性质的还是绝对性的)以及立法机构的形式(比如是两院制还是一院制)。立宪委员会提议立法机构采取两院制,但这项动议在1789年9月10日被否决(两院制的89票对一院制的849票)。第二天,委员会提议授予国王绝对否决权,但再次被否决(绝对性的325票对暂停性质的673票)。最终,国王的否决权仅具有暂停性质,凡经国王否决的法令,该届议会不得再行提呈;但若下两届议会连续通过该法令,即连续经过三届议会的通过,该法令即具有法律效力。
新的立宪委员会
新的立宪委员会迅速取代了旧的委员会。新的委员会包含了原先委员会中的西哀士、塔列朗和勒沙普利耶,还有新加入的居伊-让-巴蒂斯特·塔尔热、雅克-纪尧姆·图雷(英语:Jacques Guillaume Thouret)、让-尼古拉·德默尼耶(英语:Jean-Nicolas Démeunier)、弗朗索瓦·德尼·特龙谢(英语:François Denis Tronchet)和让-保罗·拉博·圣艾蒂安(英语:Jean-Paul Rabaut Saint-Étienne),新成员全部来自第三阶级。
新的委员会遇到最大的问题在公民权上。法国国王的臣民是否都能得到平等的权利,就像人权宣言中承诺的那样?还是会有一些限制的存在?凡尔赛妇女大游行的出现使得问题变得更加复杂。最终,宪法将公民分为拥有政治权利的积极公民(法語:citoyens actifs,年满25岁且缴纳折合当地三日工价的直接税的公民)和只有民事权利的消极公民。这种差别对于像罗伯斯庇尔这样的激进议员来说是完全不能接受的,因此他们永远不能安心于1791年宪法。
实证史学学派的研究者阿尔弗雷德·尼古拉·朗博(英语:Alfred Nicolas Rambaud)在十九世纪末考证,1791年选举权的积极公民数量约为429万8360人,大约占彼时法国全体成年男性的61%或全体人口的15%。[3]
修订委员会
第二个机构,修订委员会出现于1790年9月。这个委员会中有安托万·巴纳夫、阿德里安·迪波尔(英语:Adrien Duport)和夏尔·马洛·弗朗索瓦·拉梅特(英语:Charles Malo François Lameth)。由于国民议会既是立法机构也是制宪会议,所以它通过的法律到底是宪法条款还是普通法令是很难确定的。因此,将两者区分开来就成了委员会的工作。练兵场惨案后,委员会变得更加重要。那时,对民众运动的厌恶感遍布了整个法国,使得一些人再次作出努力去保卫王权。其结果就是斐扬派的崛起。斐扬派是由安托万·巴纳夫领导的一个新的政治派别,他利用自己在修订委员会中的职位,为国王保存了不少权力,比如任命大使,军官和大臣的权力。
结果
在漫长的协商后,路易十六在1791年9月勉强签署了宪法。
重新定义了法国政府的组织形式,公民权和政府权力的限制后,国民议会做起了公共意志的利益代表。它不仅废除了许多“危害自由和权利平等的机构”,还通过在宪法中规定了自身的永久性并形成反复选举的系统来维护自身在法国政府中合法的存在。议会对主权国家和平等代表权的信奉在宪法中的三权分立上可见一斑。国民议会是立法机构,国王和皇家大臣组成了行政机构,司法机构独立于这两者。地方上,原先封建制度下的地理区域划分被正式废除,整个法国被划分为多个行政区,即多个省(Départements),但政府管理的原则却是民主集中制。
评价
国民议会,作为宪法的制定者,害怕如果只有议员管理法国,那么这种管理就很有可能和议员自身的利益挂钩;因此,议会允许国王拥有暂停性质的否决权来平衡议员和人民的利益。同样,议会制民主又削弱了国王的行政权。
从今天的标准看来,宪法并没有做到平等。它将有财产的积极公民和贫困的消极公民区分开来,且并没有授予女性自由的权利,比如教育权,言论、出版和信仰自由权。
历史学家基思·迈克尔·贝克(英语:Keith Michael Baker)在他的文章《宪法》中写道,起草宪法时,国民议会将两件事交织在一起 :他们可以修改现行的、注重于三个阶级的未成文宪法;或者,他们能够完全重写这种宪法。国民议会希望能够重新组织社会的机构并将自身合法化:尽管它起源于1789年法国三级会议,但它已经废除了那种三级结构。
随着战争的开始和外国势力对革命的威胁,激进的雅各宾派和共和国的理念越来越受人们的欢迎,这使得罗伯斯庇尔、丹东、马拉和巴黎公社的影响力不断增长。当国王行使否决权来保护不肯宣誓效忠的教士并拒绝征召义勇军(英语:Fédéré)来保卫革命政府时,人们发现了君主立宪的不切实际并在八月十日起义中彻底终结了这个政体。随后,国民公会成立,并将罗伯斯庇尔选为它的第一议员;国民公会是法国第一个由男性普选选出的议会。在1792年9月22日,公会宣布法国成为共和国。[4]
参考
- ^ The Constitution of 1791. [2011-12-17]. (原始内容存档于2011-12-17).
- ^ Popiel, Jennifer; Carnes, Mark; Kates, Gary. Rousseau, Burke, and Revolution in France, 1791 Second. W. W. Norton & Company. 2015: 29. ISBN 978-0-393-93888-3.
- ^ Rambaud, A. Histoire de la civilisation française. Histoire de la civilisation française. A. Colin. 1888: 45 [2023-12-06]. (原始内容存档于2023-12-07) (法语).
- ^ Pertue, M. "Constitution de 1791," in Soboul, Ed., "Dictionnaire historique de la Revolution francaise," pp. 282–83. Quadrige/PUF, Paris: 2005.
外部链接
- Constitution de 1791(页面存档备份,存于互联网档案馆)
- Constitution of 1791, University of California - Santa Cruz (英文) (partial only)
- Constitution of 1791: complete text(页面存档备份,存于互联网档案馆)
|
---|
| | | 重要事件 | 1788年 | |
---|
| 1789年 | |
---|
| 1790年 | |
---|
| 1791年 | |
---|
| 1792年 | |
---|
| 1793年 | |
---|
| 1794年 | |
---|
| 1795年 | |
---|
| 1797年 | - 果月政變(1797年9月4日)
- 第二次拉施塔特会议(英语:Second Congress of Rastatt)(1797年12月)
|
---|
| 1798年 | |
---|
| 1799年 | |
---|
|
---|
| 革命戰爭 | 1792年(英语:French Revolutionary Wars: Campaigns of 1792) | - 瓦爾密戰役
- 保皇黨叛亂
- 凡爾登戰役
- 圍攻蒂永維爾(法语:Siège de Thionville (1792))
- 圍攻里爾
- 圍攻美因茨(法语:Siège de Mayence (1792))
- 热马普战役
- 圍攻那慕爾(法语:Siège de Namur (1792))
|
---|
| 1793年(英语:French Revolutionary Wars: Campaigns of 1793) | - 第一次反法同盟
- 旺代戰爭
- 尼尔温登战役
- 法马尔斯战役(1793年5月23日)
- 夺取圣彼得罗和圣安蒂奥科(1793年5月23日)
- 凯撒斯劳滕战役(英语:Battle of Kaiserslautern)
- 圍攻美因茲(英语:Siege of Mainz (1793))
- 瓦蒂尼戰役(英语:Battle of Wattignies)
- 翁斯科特战役(英语:Battle of Hondshoote (1793))
- 圍攻貝勒加德(英语:Siege of Bellegarde (1793))
- 佩尔斯托特战役(英语:Battle of Peyrestortes)
- 土倫港之役(1793年9月18日-12月8日)
- 第一次维桑堡战役(英语:First Battle of Wissembourg (1793))(1793年10月13日)
- 特鲁亚斯之戰(英语:Battle of Truillas)
- 第二次维桑堡战役(英语:Second Battle of Wissembourg (1793))(1793年12月26-27日)
|
---|
| 1794年(英语:French Revolutionary Wars: Campaigns of 1794) | - 维莱昂科希战役(英语:Battle of Villers-en-Cauchies)(1794年4月24日)
- 布盧戰役(英语:Battle of Boulou)(1794年4月30日-5月1日)
- 圖爾寬戰役(1794年5月18日)
- 圖爾奈戰役(1794年5月22日)
- 弗勒吕斯戰役(英语:Battle_of_Fleurus_(1794))(1794年6月26日)
- 舒昂黨人起義
- 阿爾登霍芬戰役(英语:Battle of Aldenhoven (1794))(1794年10月2日)
|
---|
| 1795年(英语:French Revolutionary Wars: Campaigns of 1795) | |
---|
| 1796年(英语:French Revolutionary Wars: Campaigns of 1796) | - 洛納托戰役(英语:Battle of Lonato)(1796年8月3-4日)
- 卡斯蒂廖内战役(1796年8月5日)
- 泰宁根战役(英语:Battle of Theiningen)
- 內勒斯海姆戰役(英语:Battle of Neresheim)(1796年8月11日)
- 安貝格戰役(英语:Battle of Amberg)(1796年8月24日)
- 维尔茨堡战役(英语:Battle of Würzburg)(1796年9月3日)
- 罗韦雷托战役(英语:Battle of Rovereto)(1796年9月4日)
- 巴薩諾戰役(英语:Battle of Bassano)(1796年9月8日)
- 埃門丁根戰役(英语:Battle of Emmendingen)(1796年10月19日)
- 施林根之战(1796年10月26日)
- 第二次巴薩諾戰役(英语:Second Battle of Bassano)(1796年11月6日)
- 加利亞諾之戰(英语:Battle of Calliano)(1796年11月6-7日)
- 阿尔科莱战役(英语:Battle of the Bridge of Arcole)(1796年11月15-17日)
- 遠征愛爾蘭(英语:Expédition d'Irlande)(1796年12月)
|
---|
| 1797年(英语:French Revolutionary Wars: Campaigns of 1797) | - 布列塔尼海軍集結(英语:Action of 13 January 1797)(1797年1月13日)
- 里沃利會戰(1797年1月14-15日)
- 加的斯灣戰役(英语:Action of 25 January 1797)(1797年1月25日)
- 莱奥本条约(英语:Treaty of Leoben)(1797年4月17日)
- 新維德之戰(英语:Battle of Neuwied (1797))(1797年4月18日)
- 坎波福爾米奧條約(1797年10月17日)
|
---|
| 1798年(英语:French Revolutionary Wars: Campaigns of 1798) | - 埃及遠征(1798年–1801年)
- 1798年愛爾蘭起義(1798年5月23日-9月23日)
- 美法短暂冲突(1798年-1800年)
- 農民戰爭(英语:Peasants' War (1798))(1798年10月12日-12月5日)
|
---|
| 1799年(英语:French Revolutionary Wars: Campaigns of 1799) | - 第二次反法同盟(1798年-1802年)
- 阿卡圍城戰(英语:Siege of Acre (1799))(1799年3月20-21日)
- 奧斯特拉赫戰役(英语:Battle of Ostrach)(1799年3月20-21日)
- 施托卡赫戰役(1799年3月25日)
- 马尼亚诺战役(英语:Battle of Magnano)(1799年4月5日)
- 卡薩諾戰役(1799年4月27日)
- 第一次蘇黎世戰役(英语:First Battle of Zürich)(1799年6月4-7日)
- 特雷比亞戰役(1799年6月19日)
- 诺维战役(英语:Battle of Novi (1799))(1799年8月15日)
- 第二次蘇黎世戰役(1799年9月25-26日)
|
---|
| 1800年(英语:French Revolutionary Wars: Campaigns of 1800) | |
---|
| 1801年(英语:French Revolutionary Wars: Campaigns of 1801) | - 呂內維爾條約(1801年2月9日)
- 佛羅倫薩條約(英语:Treaty of Florence)(1801年3月18日)
- 阿爾赫西拉斯灣之戰(英语:Battle of Algeciras Bay)(1801年7月8日)
|
---|
| 1802年 | |
---|
|
---|
| 軍事將領 | 陸軍 | |
---|
| 海軍 | - 夏尔-亚历山大·利努瓦(英语:Charles-Alexandre Léon Durand Linois)
|
---|
| 敵軍 | 奧地利 | - 约瑟夫·阿尔文齐
- 卡尔大公
- 克莱费特伯爵(為奧地利戰鬥的瓦隆人)
- 弗里德里希·弗莱歇尔·冯·霍策(為奧地利服務的瑞士人)
- 卡尔克罗伊特伯爵
- 帕尔·克赖(為奧地利服務的匈牙利人)
- 朗贝斯克亲王(為奧地利服務的法國人)
- 马克西米利安·巴耶·德·拉图尔(為奧地利服務的瓦隆人)
- 卡尔·马克·冯·莱贝里希
- 鲁道夫·里特·冯·奥托(為奧地利服務的薩克遜人)
- 萨克森-科堡-萨尔费尔德的约西亚亲王
- 彼得·夸斯达诺维奇
- 罗伊斯-普劳恩亲王
- 约翰·梅萨罗什·冯·索博斯洛(為奧地利服務的匈牙利人)
- 卡尔·菲利普·塞博滕多夫
- 达戈贝尔·冯·乌姆瑟尔
|
---|
| 英国 | |
---|
| 荷蘭 | |
---|
| 普魯士 | - 卡尔·威廉·斐迪南 (不伦瑞克-沃尔芬比特尔)
- 卡尔·阿洛伊斯·楚·菲斯滕贝格
- 腓特烈·路德維希 (霍恩洛厄-英格爾芬根)
|
---|
| 俄罗斯 | |
---|
| 西班牙 | - 路易斯·费尔明·德·卡瓦哈尔
- 安东尼奥·里卡尔多斯
|
---|
|
---|
|
---|
| 其他派系人物 | |
---|
| 著名思想家 | |
---|
| 革命產物 | |
---|
|
|
---|
| 历史上的宪法 | |
---|
| 现行宪法 | - 宪法集团(法语:Bloc de constitutionnalité)
- 人权和公民权宣言
- 1946年宪法序言(法语:Préambule de la Constitution du 27 octobre 1946)
- 2004年环境宪章(法语:Charte de l'environnement)
- 共和国法律的基本原则(法语:Principes fondamentaux reconnus par les lois de la République)
- 法国宪法委员会
- 合宪审查的优先性问题(法语:Question prioritaire de constitutionnalité)
- 成员(法语:Liste des membres du Conseil constitutionnel français)
|
---|
|