IRIS (電視劇)

IRIS
아이리스
编剧金賢俊、曹奎元、金在恩
导演金圭泰、楊允浩
主演李炳憲、金泰希、鄭俊鎬、金素妍、金勝友、崔勝鉉
制作国家／地区 韩国
语言韓語
集数20集
制作
制作人鄭泰元
执行制作崔智英
拍攝地點 匈牙利布達佩斯、巴拉頓湖
 日本秋田縣
 中国上海
制作公司Taewon娛樂 / H Plus
播出信息
首播频道KBS 2TV
播出国家／地区 韩国
播出日期2009年10月14日 (2009-10-14)—2009年12月17日 (2009-12-17)
相关节目
续作IRIS 2
相关节目雅典娜：戰爭女神
各地节目名称
中国大陆生死迷谍IRIS
台湾
  • 特務情人IRIS（東森電視）
  • IRIS（愛爾達電視）
港澳IRIS
新加坡IRIS
外部链接
官方网站

《IRIS》（韓語：아이리스）是韓國KBS自2009年10月14日起播出的水木連續劇，由韓國名導演姜帝圭企劃，李炳憲、金泰希等人演出。既是韩国首部諜報動作劇，又为首部由電影製作公司所製作的韓劇，斥資200億韓圓製作，先後前往匈牙利、日本、中國等地大規模取景拍攝，2009年11月29日在首爾光化門获准封街12小時拍攝，这也是史上首遭。在韓國開播前已高價外銷，每集以約2.7億韓圓售往日本。2010年獲第46屆百想藝術大獎最佳電視劇作品獎。

登場人物

國家安全局NSS

角色 演員 粵語配音 介紹
金賢俊
李炳憲
翟耀輝
 擁有過目不忘的記憶能力，冷靜且果斷的行動力。從韓國陸軍第707特殊任務營被NSS徵召後，成為NSS反恐部最精銳的要員，代號TK1。父母為科學家， 7歲時候父母意外身亡，並導致失去意外前記憶。成為孤兒後，被安排在孤兒院長大成人。與NSS的組長崔勝熙展開了一段命運般的愛情故事。後來被IRIS陷害，陷入了一場陰謀與背叛的風波。
崔勝熙
金泰希
曾秀清
 擁有無可挑剔的外貌與迷人的魅力，犯罪心理分析專家。NSS反恐部組長，金賢俊，陳思宇上司。父親為NSS創始人，後因跟暗殺事件有關被處以死刑。在金賢俊陷入危機下落不明之時，是唯一深信他還活著且為尋找他不惜違抗NSS的命令的人。與IRIS亞洲區負責人MR BLACK有著不可告人之關係。
陳思佑
鄭俊鎬
陳欣
 與金賢俊在707特戰隊時期的交心好友。能夠精準完成任務且值得信賴的NSS精英，代號TK2。匈牙利事件選擇執行白山的命令，親手槍擊金賢俊而後加入IRIS組織。
白山
金永哲
招世亮
 NSS局長。IRIS成員。
朴尚賢
尹帝文
陳永信
 NSS反恐部室長。發現IRIS陰謀後，被白山以叛亂罪拘捕，後在白山被捕後獲釋。
吳賢圭
尹柱相
譚炳文
 NSS法醫官。喜歡投資股票。
楊美靜
玄朱妮
楊善諭
 NSS電腦專家。韓國最強駭客。最后被IRIS杀手B.I.G杀死。
黃太星
羅允
劉奕希
 NSS電腦部，負責後勤支援。
楊貞茵
金惠珍
陳凱婷
 NSS資料部室長。與崔勝熙關係友好。

青瓦台

角色 演員 粵語配音 介紹
趙明浩
李正吉
張錦江
 大韓民國總統（大統領）。主張朝鮮半島能透過對話而達致統一。
鄭亨俊
鄭漢溶
李錦綸
 大韓民國總統府秘書室長。最后在IRIS杀手B.I.G制造的汽车爆炸中身亡。
洪秀真
明志娟
謝潔貞
 公共信息企畫官員。與IRIS有密切關係。
權五賢
鄭宗俊
黃子敬
 政務主席秘書官。
呂光華
朴龍基
外交安保首席秘書官。

朝鮮

角色 演員 粵語配音 介紹
朴哲榮
金勝友
潘文柏
 朝鮮人民軍朝鲜护卫局负责人，陸軍上尉。精通多國語言。由主張南北韓戰爭到後來的主張朝鮮半島和平。曾协助金贤俊破获IRIS的阴谋。
金善華
金素妍
鄭麗麗
 為了命令不惜生命的朝鮮最高作戰工作員。由於匈牙利事件中讓金賢俊逃脫，被判處監禁刑罰。後被朴哲榮釋放。後來朴哲榮的背叛和金賢俊的守護讓她立誓要不惜生命忠誠於金賢俊。並與金賢俊昔日戀人崔勝熙陷入了緊張激烈的關係。
嚴基勲
崔鐘奐
葉振聲
 朝鮮勞動黨中央委員會韓國工作組成員，朝鮮人民軍次帥。野心勃勃，企图派人在首尔引爆核炸弹，以挑起南北双方的战争。并阴谋通过军事政变推翻朝鲜人民会议最高委员长。后因事情败露，在韩方欲逮捕时，被IRIS殺手B.I.G暗杀。真正身份亦為IRIS成員。
尹成哲
李錫九
李錦綸
 朝鮮最高人民會議委員長。在匈牙利被金賢俊暗殺。
姜圖哲
張東稷
梁志達
 恐怖分子的領導。
恐怖分子
金民燦
恐怖分子，駭客專家。
李言廷
恐怖分子。
余鎬民

秘密組織IRIS

角色 演員 粵語配音 介紹
Black
IRIS亞洲負責人，一切都無比神祕的謎團人物。
B.I.G
崔勝鉉
陳廷軒
 IRIS成員。只為達到目標而存在的IRIS冷血殺手。他是一個為達目的不擇手段，更不惜殺死家人。擁有最高端武器裝備，最精准命中率。
柳承龍
IRIS傭兵首長
Ray
大衛·麥金尼斯
IRIS傭兵。

其他角色

角色 演員 粵語配音 介紹
俞政勳
金甲洙
張炳強
 半身不遂的核科學家。
山口鐵也
鄭滿植
第七集中出現要幫助賢俊，卻背叛他的日本人。
佐藤江梨子
柳敏
日本人，内阁情报调查室國際部員。
友紀
美山加戀
日本少女，非常迷恋金贤俊的可爱少女，因为IRIS杀手B.I.G追击金贤俊（希望得到洪勝龍带出的隨身碟）而中枪身亡。
山本孝
 日本恐怖分子。
姜哲煥
鄭昊彬
 國情院情報事務官
洪胜龍
趙源熙
葉振聲
 核物理學家

劇後發展

收視率

集數 播出日期 TNmS AGB
韩国（全國） 首爾（首都圈） 韩国（全國） 首爾（首都圈）
第1集 2009/10/14 24.5% 25.4% 20.3% 21.3%
第2集 2009/10/15 25.3% 26.1% 23.0% 24.7%
第3集 2009/10/21 27.9% 29.3% 25.9% 27.5%
第4集 2009/10/22 26.2% 27.2% 23.8% 25.2%
第5集 2009/10/28 29.6% 30.3% 26.7% 28.1%
第6集 2009/10/29 28.9% 29.8% 27.7% 29.0%
第7集 2009/11/04 30.7% 31.1% 27.8% 27.9%
第8集 2009/11/05 30.9% 31.9% 27.1% 27.4%
第9集 2009/11/11 32.7% 33.3% 28.2% 28.9%
第10集 2009/11/12 33.7% 34.5% 28.6% 29.7%
第11集 2009/11/18 34.1% 34.9% 29.3% 30.1%
第12集 2009/11/19 31.3% 32.3% 28.0% 29.9%
第13集 2009/11/25 32.0% 32.5% 29.6% 31.0%
第14集 2009/11/26 32.5% 33.4% 27.4% 27.7%
第15集 2009/12/02 34.7% 35.5% 30.6% 32.5%
第16集 2009/12/03 35.7% 36.5% 31.3% 32.8%
第17集 2009/12/09 37.2% 39.1% 32.8% 34.0%
第18集 2009/12/10 35.7% 37.8% 32.2% 32.9%
第19集 2009/12/16 35.0% 36.4% 31.6% 33.2%
第20集 2009/12/17 39.9% 41.8% 35.5% 37.3%
平均收視率 31.9% 33.0% 28.4% 29.6%

拍攝場地

  • 田泽湖：居中男女主人公就在该胡西侧的“辰子姬”青铜像处相抱。

作品變遷

 韩国 KBS 2TV 水木劇
接档IRIS
（2009年10月14日 - 2009年12月17日）		被接档
拜託小姐
（2009年8月19日 - 2009年10月8日）		推奴
(2010年1月6日- 2010年3月25日)
香港 香港 無綫劇集台 星期六 15:00-17:30 (連播兩集)
接档IRIS
（2010年2月20日 - 2010年4月24日）		被接档
不能結婚kimchi男
（2009年12月26日 - 2010年2月13日）		吞沒太陽
（2010年5月1日 - 2010年7月24日）
香港 香港 高清翡翠台 週一至週五 高清劇場 23:45至00:45（其他重播時段請參見這裡）
愛母罪
（2011年9月30日 - 2011年10月14日）		IRIS
（2011年10月17日 - 2011年11月17日）		善德女王
（2011年11月18日 - 2012年3月14日）
香港 香港 高清翡翠台 週六至週日 清晨劇集 06:00至08:00/08:05 (連播兩集)
痞子英雄
（2014年5月11日 - 2014年6月22日）		IRIS
（2014年6月28日 - 2014年8月3日）		倚天屠龍記
（2014年8月9日 - 2014年10月12日）
星空卫视 亚洲风剧场[1] [2]
接档生死迷諜IRIS
（2010.04.16 - 2010..）		被接档
甜心特工
（2010.04.14 - 2010.05.01）		未知
 日本 TBS 水曜劇場
接档IRIS
（2010.04.21 - 2010.09）		被接档
紅蕪菁檢察官京都篇
（2010.01.13 - 2010.03.10）		—
新加坡 星和视界 娱家戏剧台 星期六 22:30 - 0:45 時段
接档IRIS
（2010.06.05 - 2010.08.07）		被接档
不能結婚的男人
（2010.04.10 - 2010.05.29)		傻瓜
（2010.08.14 - 2010.10.02)
臺灣地區 台灣 東森戲劇台 星期一至五 22:00-23:00（12/27日22:30-00:30）
接档特務情人IRIS
（2010.12.27 - 2011.2.1）		被接档
松藥局的兒子們禁忌的愛戀
（2011.2.21 - 2011.5.25)
臺灣地區 台灣 東森綜合台 星期一至五22:00-23:00
城市獵人
（2011.12.12 - 2012.01.18）		特務情人IRIS
（2012.01.19 - 2012.02.20）		愛情的代價
（2012.02.21 - ）

參考資料

  1. ^ xingkong 4.12-4.18 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  2. ^ 韩国谍战三部曲之《生死迷谍IRIS》 精彩上映 互联网档案馆的存檔，存档日期2010-09-12.

外部連結

水木連續劇
1980年代
1984年
  • 煙火（朝鲜语：불꽃놀이 (1984년 드라마)）
1985年
  • 光與影（朝鲜语：빛과 그림자 (1985년 드라마)）
1986年
  • 告別愛情（朝鲜语：이별 그리고 사랑）
  • 熱河（朝鲜语：뜨거운 강）
1987年
  • 慾望之門（朝鲜语：욕망의 문）
1988年
  • 黃金塔（朝鲜语：황금의 탑 (드라마)）
  • 那年暖冬（朝鲜语：그해 겨울은 따뜻했네 (드라마)）
  • 風客（朝鲜语：풍객）
  • 哇哇嘿 哇哇嘿（朝鲜语：훠어이 훠어이）
1989年
  • 王龍一家（朝鲜语：왕룽일가）
  • 不眠森林（朝鲜语：숲은 잠들지 않는다）
  • 無風地帶（朝鲜语：무풍지대）
  • 一半失敗（朝鲜语：절반의 실패）
  • 無盡的愛（朝鲜语：끝없는 사랑 (1989년 드라마)）
1990年代
1990年
  • 冰點（朝鲜语：빙점 (1990년 드라마)）
  • 被清除的女人（朝鲜语：지워진 여자）
  • 冬季旅人（朝鲜语：겨울 나그네 (드라마)）
  • 世人（朝鲜语：지구인 (드라마)）
  • 我們所愛的罪人（朝鲜语：우리가 사랑하는 죄인）
  • 你還在做夢（朝鲜语：그대 아직도 꿈꾸고 있는가 (1990년 드라마)）
  • 儉省之月（朝鲜语：검생이의 달）
  • 農場僱工的日常（朝鲜语：머슴아와 가이내）
1991年
  • 秋花冬木（朝鲜语：가을꽃 겨울나무）
  • Lethe的戀歌（朝鲜语：레테의 연가 (드라마)）
  • 小偷的妻子（朝鲜语：도둑의 아내）
  • 調整餐桌的女人（朝鲜语：밥상을 차리는 여자）
  • 蜜月（朝鲜语：밀월 (드라마)）
  • 低林路的盡頭（朝鲜语：저린 손 끝）
  • 附近的山谷（朝鲜语：가까운 골짜기）
  • 我們都是中產階層（朝鲜语：우리는 중산층）
  • 就像蠟燭（朝鲜语：촛불처럼 타다）
  • 瀝青我的家鄉（朝鲜语：아스팔트 내 고향）
  • 京都25時（朝鲜语：교토 25시）
1992年
  • 星期三聽莫扎特（朝鲜语：수요일은 모짜르트를 듣는다）
  • 92年代的捕鯨（朝鲜语：92' 고래 사냥）
  • 百回善本女人（朝鲜语：백번 선본 여자）
  • 危機的男子（朝鲜语：위기의 남자 (1992년 드라마)）
  • 黑色自畫像（朝鲜语：검은 자화상）
  • 推理三部作（朝鲜语：추리 3부작）
  • 丈夫的女人（朝鲜语：남편의 여자）
  • 不告別的早晨（朝鲜语：이별 없는 아침 (1992년 드라마)）
  • 赤色地帶（朝鲜语：적색지대）
1993年
  • 希望（朝鲜语：희망 (드라마)）
  • 在悲傷中的快樂（朝鲜语：기쁨이면서 슬픔인 채로）
  • 早安永東（朝鲜语：굿모닝 영동）
  • 飛劍（朝鲜语：비검）
  • 倖存的悲傷（朝鲜语：살아남은 자의 슬픔）
  • 白色迷宮（朝鲜语：백색 미로）
  • 往十里（朝鲜语：왕십리 (드라마)）
1994年
  • 員警（朝鲜语：폴리스 (드라마)）
  • 薩拉維亞共和國（朝鲜语：사라비아 공화국）
  • 女巫（朝鲜语：무당 (드라마)）
  • 感覺!（朝鲜语：느낌 (드라마)）
  • 尋找掩藏的繪畫（朝鲜语：숨은 그림 찾기 (드라마)）
  • 人們的土地（朝鲜语：인간의 땅 (드라마)）
1995年
  • 地聲（朝鲜语：땅울림 (드라마)）
  • 喝采（朝鲜语：갈채 (드라마)）
  • 蒼空（朝鲜语：창공 (드라마)）
  • 蒙面天使（朝鲜语：가면 속의 천사）
  • 風之子（朝鲜语：바람의 아들）
  • 製造男人（朝鲜语：남자 만들기）
  • 再次開始（朝鲜语：또 하나의 시작）
1996年
  • 爸爸（朝鲜语：파파 (드라마)）
  • Project（朝鲜语：프로젝트 (드라마)）
  • 顏色（朝鲜语：컬러 (드라마)）
  • 傳說的故鄉
  • 遙遠的國度（朝鲜语：머나먼 나라）
1997年
  • 慾望的海洋（朝鲜语：욕망의 바다）
  • 當他呼喚我的時候（朝鲜语：그대 나를 부를 때）
2000年代
2000年
  • 小說牧民心書（朝鲜语：소설 목민심서）
  • 雷聲（朝鲜语：천둥소리 (2000년 드라마)）
2001年
  • 明成皇后
2002年
  • 太陽人李濟馬（朝鲜语：태양인 이제마）
  • 張禧嬪
2003年
  • 迷迭香（朝鲜语：로즈마리 (드라마)）
2004年
2005年
2006年
  • 再見獨奏
  • 鮭魚之夢（朝鲜语：연어의 꿈）
  • 偉大的遺產
  • 透明人間崔長洙
  • 特殊搜查事件：1號館事件（朝鲜语：특수수사일지: 1호관 사건）
  • 逃亡者李斗龍（朝鲜语：도망자 이두용）
  • 黃真伊
2007年
2008年
2009年
2010年代
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年代
2020年
2021年
2022年
2024年
  • 查
  • 论
  • 编
IRIS系列
Season 1
IRIS000(2009)
Season 2
IRIS 20 (2013)
衍生作
雅典娜0(2010)
  • 查
  • 论
  • 编
A Story
代表
  • 李相伯
導演
  • 朴仁载
  • 劉仁植
  • 李吉福
  • 申景秀
  • 朴俊宇（朝鲜语：박준우 (프로듀서)）
  • 李光英
  • 吴镇锡
  • 柳成橅
  • 權成煜
  • 金珉
  • 吴元泽（朝鲜语：오원택）
編劇
劇集製作
子公司
AIMC旗下艺人
官方網站：astory.co.kr
  • 查
  • 论
  • 编
Taewon Entertainment
代表
  • 鄭泰元
電視劇製作
電影製作
  • 查
  • 论
  • 编
百想藝術大獎電視部門作品獎
1970年代
  • 1975 搜查班长（朝鲜语：수사반장）
  • 1976 執念（朝鲜语：집념 (드라마)）
  • 1977 KBS舞台—短篇文學巡禮系列
  • 1978 夫婦（朝鲜语：부부 (드라마)）
  • 1979 6.25（朝鲜语：6.25 (드라마)）
1980年代
作品獎
  • 1980 韓國人（朝鲜语：한국인 (드라마)）
  • 1981 乙火（朝鲜语：을화 (드라마)）
  • 1982 等身佛（朝鲜语：등신불 (드라마)）
  • 1983 風雲（朝鲜语：풍운 (1982년 드라마)）
  • 1984 暢銷劇場（朝鲜语：MBC 베스트셀러극장）—他人的生涯、燃燒的大海（朝鲜语：불타는 바다）
  • 1985 田園日記（朝鲜语：전원일기）
  • 1986 紫芒草（朝鲜语：억새풀）
  • 1987 指尖的膿包（朝鲜语：생인손 (드라마)）
  • 1988 愛情與野望
  • 1989 捕獲的靈魂（朝鲜语：사로잡힌 영혼）
非劇情部門獎
  • 1984 新往五天竺國傳
  • 1985 韓國的蝴蝶
  • 1986 人與人
  • 1987 障礙者都心正服訓練院—現在是綠燈
  • 1988 天敵的世界
  • 1989 韓國的自生藥草
1990年代
作品獎
  • 1990 愛是開花的樹（朝鲜语：사랑이 꽃피는 나무）
  • 1991 第2共和國（朝鲜语：제2공화국 (드라마)）
  • 1992 黎明的眼睛
  • 1993 紫芒風（朝鲜语：억새 바람）
  • 1994 媽媽的大海（朝鲜语：엄마의 바다）
  • 1995 沙漏
  • 1996 戀愛的基礎（朝鲜语：연애의 기초）
  • 1997 世上最美麗的離別
  • 1998 蝸牛（朝鲜语：달팽이 (드라마)）
電視劇
  • 1999 流動的是時光歲月（朝鲜语：흐르는 것이 세월뿐이랴）
教養
  • 1999 西伯利亞，尋找遺失的韓國野生動物
綜藝
  • 1999 金國鎮與金龍萬的21世紀委員會
非劇情部門獎
  • 1990 平和，任重道遠
  • 1991 水曜文化紀行—俄羅斯東國的文學與藝術
  • 1992 白鷺與少年
  • 1993 越南後17年、被遺忘的戰爭從軍慰安婦、懸疑紀錄片—想知道真相
  • 1994 PD手冊、獨島365日
  • 1995 新人類時代
  • 1996 自然紀錄片—韓國的爬蟲類
秀部門獎
  • 1990 歌謠舞台（朝鲜语：가요무대）
  • 1991 日曜日日曜日夜晚
  • 1992 土曜日！土曜日很快樂（朝鲜语：토요일! 토요일은 즐거워）、土曜大行進
  • 1993 盧英心的小音樂會（朝鲜语：노영심의 작은음악회）
  • 1994 開音樂會（朝鲜语：열린음악회）
  • 1995 日曜日日曜日夜晚
  • 1996 深泉水
教養部門獎
  • 1997 自然紀錄片—蟹
  • 1998 KBS日曜Special（朝鲜语：KBS 스페셜）
綜藝部門獎
  • 1997 主題遊戲（朝鲜语：테마게임）
  • 1998 李洪烈秀（朝鲜语：이홍렬쇼）
2000年代
電視劇
  • 2000 菊熙（朝鲜语：국희）
  • 2001 大嬸（朝鲜语：아줌마 (드라마)）
  • 2002 鋼琴（朝鲜语：피아노 (2001년 드라마)）
  • 2003 預約愛情（朝鲜语：네 멋대로 해라 (드라마)）
  • 2004 比花還美
  • 2005 對不起，我愛你
  • 2006 土地（朝鲜语：토지 (2004년 드라마)）
  • 2007 首爾1945（朝鲜语：서울 1945）
  • 2008 錢的戰爭
  • 2009 媽媽發怒了
教養
  • 2000 歷史Special（朝鲜语：역사스페셜）
  • 2001 影像記錄醫院24小時（朝鲜语：영상기록 병원 24시）
  • 2002 MBC Special（朝鲜语：다큐플렉스）—伊斯蘭
  • 2003 自然紀錄片：野生的草原—塞倫蓋蒂
  • 2004 環境的逆襲
  • 2005 現在也是七葉樹（朝鲜语：지금도 마로니에는）
  • 2006 我來了，東京第二個暑期學校
  • 2007 緊急情況 SOS 24（朝鲜语：긴급출동 SOS 24）
  • 2008 放眼亞洲—在天堂的亞洲走廊（朝鲜语：인사이트 아시아 - 차마고도）
  • 2009 想知道的事（朝鲜语：그것이 알고싶다）
綜藝
  • 2000 搞笑演唱會
  • 2001 真實遊戲（朝鲜语：진실게임 (텔레비전 프로그램)）
  • 2002 日曜日日曜日夜晚
  • 2003 感嘆號（朝鲜语：느낌표 (텔레비전 프로그램)）
  • 2004 Comedy House（朝鲜语：코미디하우스）
  • 2005 再見，Francesca（朝鲜语：안녕, 프란체스카）
  • 2006 想像Plus（朝鲜语：상상더하기）
  • 2007 美女们的唠叨
  • 2008 無限挑戰
  • 2009 搞笑演唱會
2010年代
電視劇
教養
  • 2010 亞馬遜的眼淚（朝鲜语：아마존의 눈물）
  • 2011 Welcome 來玩吧（朝鲜语：공감토크쇼 놀러와）
  • 2012 EBS Docuprime（朝鲜语：EBS 다큐프라임）—文明與數學（朝鲜语：문명과 수학）
  • 2013 韓國人的飯桌（朝鲜语：한국인의 밥상）
  • 2014 想知道的事（朝鲜语：그것이 알고싶다）
  • 2015 料理人類（朝鲜语：요리인류키친）
  • 2016 實驗
  • 2017 舌戰（朝鲜语：썰전）
  • 2018 國標舞女孩（朝鲜语：땐뽀걸즈）
  • 2019 新聞脫口秀J（朝鲜语：저널리즘 토크쇼 J）
綜藝
2020年代
電視劇
教養
  • 2020 Giant PengTV（朝鲜语：자이언트 펭TV）
  • 2021 Archive Project—現代韓國2
  • 2022 紀錄片洞察（朝鲜语：다큐 인사이트）—國家隊
  • 2023 長者金章河
  • 2024 日本人小澤
綜藝
大獎 | 作品獎 | 導演獎 | 劇本獎 | 男子演技獎 | 女子演技獎 | 男子綜藝獎 | 女子綜藝獎 | 男配角獎 | 女配角獎 | 男子新人獎 | 女子新人獎